笑えるTシャツ1~バンコク4 - Yukky's ワールドウォッチング
FC2ブログ

Yukky's ワールドウォッチング

掲載写真26800枚超。総合旅行業務取扱管理者資格及びJTB旅行地理検定上級資格保有者が紹介するアジア・ヨーロッパ・北アメリカ・オセアニア!海外らしい景観も多い北海道と沖縄も併載!

笑えるTシャツ1~バンコク4

イメージ 1

イメージ 2

タイではTシャツ1枚で外を歩いている人が多い。暑い国であるから,それ以上のものを着る必要はないのだが。Tシャツのデザインにもさまざまなものがあるが,市場で売られているTシャツには面白いもの,というよりは奇妙なものが少なくない。とくに日本人観光客向けと思われるものには,日本ではとても恥ずかしくて着られないものがある。お土産としては笑えて,一瞬喜ばれるが果たして着る勇気はいかに?これらのTシャツの作り方は,日本の商品のパッケージをスキャンして,そのまま貼り付けていると思われる。漢字の細部が全然違ったり,つぶれていたり,かなが書き換えられていたりする。当然日本語のわからない人間が関わっているので当然と言えば当然であるが,意味不明な日本語になってしまっているので,ウィンドウショッピングでは十分楽しめる。しかし買うとなれば,どこでも交渉になるが,これらのTシャツは意外に値を下げない。売る方は結構強気である。フツーのTシャツが50バーツくらいからなのに,200バーツくらいの値が最低で,これは市内の市場すべてに言えることである。写真1番目は奇妙なTシャツの1枚,2番目はそのTシャツの背の部分。【2006/4/15(土) 午後 2:14】

関連記事
Last Modified :

Comments







非公開コメント